dr king legacy apartments for rent